La couleuvre à collier est présente en Suisse exclusivement au Tessin et dans les Grisons, où elle atteint la limite occidentale de son aire de répartition. Au milieu des années 90, la population était estimée à 20-25 couples, nichant principalement dans des forêts de châtaigniers situées entre 500 et 1 000 mètres d’altitude. À l’heure actuelle, l’espèce semble en fort déclin au Tessin ainsi que dans le nord de l’Italie. En 2004, une étude pilote menée par Ficedula et visant à actualiser sa répartition a confirmé la poursuite du déclin de l’espèce sur le territoire cantonal. Quelques couples se sont installés dans un nouveau type de milieu, la forêt hydrophile de plaine inondable.

Les causes du déclin de l’espèce sont pour l’instant inconnues. Outre les dynamiques de l’espèce à grande échelle, l’absence d’arbres matures riches en cavités propices à la nidification et la dégradation de la châtaigneraie semblent peut-être constituer les principales menaces. Toutefois, on ne connaît pour l’instant aucune mesure de gestion de la châtaigneraie, ni des forêts en général, susceptible de favoriser la présence de la fauvette à collier. La préservation de la châtaigneraie, en commençant par les zones où la fauvette à collier est présente, constitue donc la première mesure indispensable à sa conservation.

En raison du déclin marqué de cette espèce, l’association Ficedula a décidé de favoriser sa présence en augmentant le nombre de sites propices à la nidification, grâce à l’installation de nichoirs.

Au Tessin, depuis 2004, environ 400 nichoirs ont donc été installés, dont une quarantaine dans le Val d’Ambra et les autres dans les zones de nidification traditionnelles de l’espèce, principalement dans les châtaigneraies du Malcantone.