{"id":23581,"date":"2026-07-03T11:54:51","date_gmt":"2026-07-03T09:54:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ficedula.ch\/conservazione\/projet-succiacapre\/"},"modified":"2026-07-28T16:58:56","modified_gmt":"2026-07-28T14:58:56","slug":"projet-succiacapre","status":"publish","type":"conservation_project","link":"https:\/\/ficedula.ch\/fr\/conservazione\/projet-succiacapre\/","title":{"rendered":"Projet \u00ab Succiacapre \u00bb"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"23581\" class=\"elementor elementor-23581 elementor-22829\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-247a81a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"247a81a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ed208a\" data-id=\"6ed208a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3036ff elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"c3036ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carosello d&#039;immagini\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/ficedula.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Succiacapre_Ismael-scaled.jpg\" alt=\"Fotografia: Ismael Invernizzi\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Fotografia: Ismael Invernizzi<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bcbe18 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3bcbe18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le projet \u00ab Succiacapre \u00bb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbf2f27 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbf2f27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Ficedula et BirdLife Suisse s\u2019occupent de l\u2019engoulevent depuis 2007, date \u00e0 laquelle un premier recensement, puis un suivi de l\u2019esp\u00e8ce, ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s. Une fois sa r\u00e9partition mieux cern\u00e9e, les premi\u00e8res mesures ont \u00e9t\u00e9 prises pour encourager l&rsquo;activit\u00e9 agricole dans les zones de collines et de montagnes, puis les premi\u00e8res actions de conservation ont \u00e9t\u00e9 planifi\u00e9es et mises en \u0153uvre dans les zones les plus importantes. <\/p><div class=\"page\" title=\"Page 60\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p>Les objectifs du projet visent \u00e0 pr\u00e9server et, si possible, \u00e0 accro\u00eetre la population tessinoise de engoulevents \u00e0 long terme. Il est essentiel de pr\u00e9server et de cr\u00e9er des espaces ouverts et semi-ouverts sur les versants expos\u00e9s et secs des collines et des basses montagnes, ainsi que de promouvoir l\u2019activit\u00e9 agricole et le p\u00e2turage dans les zones o\u00f9 l\u2019esp\u00e8ce est actuellement ou historiquement pr\u00e9sente, mais aussi dans d\u2019autres zones potentiellement propices. <\/p><p>Les interventions consistent en un important \u00e9claircissement de la v\u00e9g\u00e9tation par l&rsquo;abattage d&rsquo;arbres, notamment de bouleaux, mais aussi par l&rsquo;\u00e9limination du gen\u00eat des charbonniers et d&rsquo;autres arbustes. Les plantes matures et mortes, qui constituent un habitat propice aux papillons de nuit et servent de perchoirs au engoulevent pour se reposer et chasser, sont conserv\u00e9es. Des arbustes pr\u00e9cieux tels que l\u2019aub\u00e9pine et le gen\u00e9vrier, qui offrent nourriture et abri \u00e0 de nombreux oiseaux et \u00e0 d\u2019autres esp\u00e8ces, sont \u00e9galement mis en valeur. Lorsque cela s\u2019av\u00e8re n\u00e9cessaire, des cl\u00f4tures sont install\u00e9es ou remises en \u00e9tat afin de favoriser le p\u00e2turage du b\u00e9tail et, par cons\u00e9quent, le maintien \u00e0 long terme de l\u2019activit\u00e9 agricole et des espaces ouverts caract\u00e9ristiques des p\u00e2turages.   <\/p><\/div><div class=\"column\"><p>Le succ\u00e8s de ce projet tient \u00e0 l&rsquo;excellente collaboration avec de nombreux agriculteurs motiv\u00e9s et de nombreux autres partenaires, tels que les communes, les projets d&rsquo;interconnexion, le Service de la nature et du paysage, la Section foresti\u00e8re, les gardes forestiers, les bureaux de conseil en environnement et les b\u00e9n\u00e9voles.<\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ffcd61 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5ffcd61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"591\" height=\"394\" src=\"https:\/\/ficedula.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bosco-Succiacapre1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-23583\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ficedula.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bosco-Succiacapre1.jpg 591w, https:\/\/ficedula.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bosco-Succiacapre1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 591px) 100vw, 591px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Dans le cadre de ce projet, une vingtaine d'hectares de for\u00eat ont \u00e9t\u00e9 \u00e9claircis.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb8fe23 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb8fe23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Pour en savoir plus :<\/em><\/p><div class=\"page\" title=\"Page 88\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p>Invernizzi I., Vimercati E. et R. Lardelli. 2022. Taille et r\u00e9partition de la population de l&rsquo;engoulevent d&rsquo;Europe dans le sud de la Suisse : la bioacoustique peut-elle contribuer \u00e0 la recherche ? Bird Numbers Lucerne. <\/p><div class=\"page\" title=\"Page 89\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p>Scandolara, C. et Vimercati, E., 2020. Dossier sp\u00e9cial sur le engoulevent. Ficedula n\u00b0 53, 48 p.  <\/p><p>www.birdlife.ch\/ticino<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8999b58\" data-id=\"8999b58\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c306551 elementor-widget elementor-widget-ecolar_project_info\" data-id=\"c306551\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ecolar_project_info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"ecolar-protfolio-info-wrapper\">\r\n            <div class=\"ecolar-protfolio-info-list\">\r\n                <ul>\r\n                                <li><label>Categoria:<\/label>Progetto di conservazione<\/li>\r\n                                <li><label>Data aggiornamento:<\/label>20.04.2025<\/li>\r\n                                <li><label>Fotografo\/i:<\/label>Ismael Invernizzi<\/li>\r\n                                <li><label>Type<\/label>Open<\/li>\r\n                                <\/ul>\r\n\r\n                                <div class=\"ecolar-project-info-social\">\r\n                                        <h4 class=\"project-social-title\">Partager<\/h4>\r\n                    <ul>\r\n                        <li><a href=\"#\"><i class=\"flaticon flaticon-facebook\"><\/i><\/a><\/li><li><a href=\"#\"><i class=\"flaticon flaticon-twitter-1\"><\/i><\/a><\/li><li><a href=\"#\"><i class=\"flaticon flaticon-linkedin-2\"><\/i><\/a><\/li><li><a href=\"#\"><i class=\"bi bi-instagram\"><\/i><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                \r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87e893f elementor-widget elementor-widget-ecolar_recent_post\" data-id=\"87e893f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ecolar_recent_post.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"ecolar-recent-post-wrapper\">\r\n            <div class=\"footer-widget-post-with-thum\">\r\n                <ul class=\"ecolar-widget-post-thum\">\r\n                                            <li>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ficedula.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zigolo.nero_Viviana_Droz-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ficedula.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zigolo.nero_Viviana_Droz-150x150.jpg 150w, https:\/\/ficedula.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zigolo.nero_Viviana_Droz-300x300.jpg 300w, https:\/\/ficedula.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zigolo.nero_Viviana_Droz-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>                            <div class=\"ecolar-widget-post-thum-content\">\r\n                                <h6><a class=\"recent-post-title\" href=\"https:\/\/ficedula.ch\/fr\/conservazione\/projet-zigolo-nero\/\">Projet \u00ab Zigolo nero \u00bb<\/a><\/h6>\r\n                                                                <div class=\"recent-widget-date\">\r\n                                    3 juillet 2026                                <\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/li>\r\n                                            <li>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ficedula.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Balia-dal-collare-Ficedula-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Balia dal collare\" srcset=\"https:\/\/ficedula.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Balia-dal-collare-Ficedula-150x150.jpg 150w, https:\/\/ficedula.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Balia-dal-collare-Ficedula-300x300.jpg 300w, https:\/\/ficedula.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Balia-dal-collare-Ficedula-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>                            <div class=\"ecolar-widget-post-thum-content\">\r\n                                <h6><a class=\"recent-post-title\" href=\"https:\/\/ficedula.ch\/fr\/conservazione\/projet-balia-au-collier\/\">Projet \u00ab Balia au collier \u00bb<\/a><\/h6>\r\n                                                                <div class=\"recent-widget-date\">\r\n                                    13 avril 2025                                <\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/li>\r\n                                            <li>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ficedula.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Progetto-avifauna-di-Dotra-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Uno scorcio dell&#039;area di D\u00f6tra\" srcset=\"https:\/\/ficedula.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Progetto-avifauna-di-Dotra-150x150.jpg 150w, https:\/\/ficedula.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Progetto-avifauna-di-Dotra-300x300.jpg 300w, https:\/\/ficedula.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Progetto-avifauna-di-Dotra-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>                            <div class=\"ecolar-widget-post-thum-content\">\r\n                                <h6><a class=\"recent-post-title\" href=\"https:\/\/ficedula.ch\/fr\/conservazione\/projet-sur-lavifaune-de-dotra\/\">Projet sur l&rsquo;avifaune de D\u00f6tra<\/a><\/h6>\r\n                                                                <div class=\"recent-widget-date\">\r\n                                    30 octobre 2025                                <\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/li>\r\n                                    <\/ul>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-329b59a elementor-widget elementor-widget-ecolar_contact_info\" data-id=\"329b59a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ecolar_contact_info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"ecolar-contact-info-warpper\">\r\n            <div class=\"ecolar-contact-info\">\r\n                <h2 class=\"contact-info-title\">Demandez plus d&#039;informations<\/h2>                <div class=\"ecolar-contact-info-items\">\r\n                                        <div class=\"ecolar-cinfo d-flex align-items-center\">\r\n                        <div class=\"ecolar-cinfo-icon\">\r\n                            <i class=\"bi bi-telephone-inbound\"><\/i>\r\n                        <\/div>\r\n                        <div class=\"ecolar-cinfo-dec\">\r\n                            <span>T\u00e9l\u00e9phone<\/span>\r\n                            <p><a href=\"tel:+41 79 207 14 07\">+41 79 207 14 07<\/a><\/p>\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                                        <div class=\"ecolar-cinfo d-flex align-items-center\">\r\n                        <div class=\"ecolar-cinfo-icon\">\r\n                            <i class=\"bi bi-envelope\"><\/i>\r\n                        <\/div>\r\n                        <div class=\"ecolar-cinfo-dec\">\r\n                            <span>E-mail<\/span>\r\n                            <p><a href=\"mailto:segreteria@ficedula.ch\">segreteria@ficedula.ch<\/a><\/p>\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"featured_media":23582,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-23581","conservation_project","type-conservation_project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ficedula.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/conservation_project\/23581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ficedula.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/conservation_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/ficedula.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/conservation_project"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ficedula.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/conservation_project\/23581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23604,"href":"https:\/\/ficedula.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/conservation_project\/23581\/revisions\/23604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ficedula.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ficedula.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}